7. juin, 2020

"L'Alpage abandonné" de Hélène Hämmerli-Schönenberg (CH)

« A l’évidence, le ciel n’est pas partout pareil… »

Plongez quelques heures dans un espace-temps inhabituel, empreint de simplicité, d’authenticité et de pudeur. Cette histoire a été écrit il y a une quarantaine d’année par une auteure suisse inconnue du grand public et jamais éditée, Hélène Hämmerli-Schönenberg.

C’est dans le décor magnifique, mais néanmoins austère, des Alpes Valaisannes que l’auteure nous révèle le jeu imperceptible de destinées croisées. Mélangeant les procédés littéraires avec soins, narratrice omnisciente, elle souffle dans ce livre l’humeur du passé. L’ambiance particulière de ces films en noir et blanc ou de ces vieux livres dont l’odeur oxydée des pages reflète le temps qui passe. Colleen McCullough, écrivaine australienne, a écrit à la même période « Les oiseaux se cachent pour mourir ». Même si ce roman me semble trop longuet et détaillé, j’y retrouve cependant cette singulière humeur, rare dans la littérature contemporaine.

Dans son ouvrage, Hélène nous raconte l’insolite rencontre, dans un alpage abandonné, de deux être écorchés par la vie fuyant les affres de leur passé. Dans ces contrées, la vie rudimentaire impose un retour à l’essentiel. Un naufrage salvateur pour chacun, qui fait de cette histoire une romance pleine de grâce, de valeurs et d’altruisme.

« Sans faire aucun bruit, elle referma la porte sur ses illusions mortes. […] Un premier grondement de tonner la surprit et l’incita enfin à s’arrêter. Son regard interrogea le ciel dangereusement noir et les monts, hostiles peut-être, mais étrangement complices de son état d’âme. Elle se sentie indéniablement seule, selon son désir, dans une immensité pleine de mystères, de dangers pour les non-initiés. Un bref instant, elle lutta contre l’envie de s’asseoir là, sur le sentier, de laisser faire les événements […] Non, il fallait continuer, aller très haut et chercher un endroit propice à se cacher puis à en finir vite. » - p. 7-9-10

Nourrissant le désir d’étudier pour parfaire son goût de l’écriture, Hélène n’a pas eu la chance de pouvoir s’y consacrer. Soumise, comme chaque être, à sa propre destinée, elle chérira la littérature tout au long de sa vie, s’affirmant par quelques poèmes épars, et gardant dans l’ombre cette plume, seul indice d’un désir passé. 

« Si dans un cœur s’installe la peine, non la haine, si la foi en maintient une petite porte ouverte à autrui, rien n’est impossible. Que l’homme sache encore s’arrêter au bord du chemin, poser sur un enfant, une fleur, un chien fidèle, son regard ouvert et ravi, rien n’est jamais perdu. Qu’il reste sensible à la peine mais aussi à la joie d’autrui, alors, à n’importe quel moment, dans l’obscurité la plus profonde, peut se lever une aube nouvelle. » - p.126

En hommage à cette femme de 89 ans et à son amour pour la littérature qui nous unit, je pose ces quelques mots discrètement, laissant ainsi sur la toile du monde son empreinte pleine de sensibilité.  

« L’Alpage abandonné » a été autopublié en quelque centaine d'exemplaires en 1987 dans le Jura Bernois. Il s’agit de l’unique roman écrit par Hélène Hämmerli-Schönenberg.

 

« Attends ! Je vais marcher à travers les grands bois,

Voir jouer le soleil et les ombres mouvantes

Sans percer le mystère de mille voix

Qui disent aux rameaux mille choses troublantes »

 - Hélène Hämmerli-Schönenberg

 

Si vous souhaitez contacter l'auteure, n'hésitez à m'écrire via ----> Contact

 

4. juin, 2020

"L'aventurière des Sables" de Sarah Marquis (CH)

 

« Peu importe d’atteindre le sommet, c’est le chemin qui mène au sommet qui est essentiel »

Qu’est-ce que l’aventure ? Lisez Ella Maillart, Nicolas Bouvier, Jack London, Jean-Michel Cousteau ou bien d’autre encore… tous ont leur définition de l’aventure, parce que chaque être est unique, tout comme Sarah.

Dans son livre, Sarah nous accroche dès les premiers mots. Elle n’y va pas par quatre chemins. Elle apporte à sa narration chronologique quelques digressions parcimonieuses, évitant ainsi le risque d’un rythme monotone. D’un langage correct et familier, elle écrit avec simplicité, réalisme et sincérité ce qu’elle vit. Laissant parler tous ces sens, jusqu’à ses instincts les plus reptiliens, sans gêne et sans vergogne, elle nous emmène avec elle, pour autant que nous le voulions, marcher dans ses pas.

 

L’aventure : […] C’est se mettre dans une situation, un terrain, que le corps, l’intellect, l’esprit, l’inconscient ne reconnaissent pas, parce qu’ils n’ont jamais fait face à ces données. […] – p. 53

[…] Ce sont ces mois, ces semaines, ces jours, ces heures de marche, de survie, d’incertitude, de confiance en moi et en ce grand Tout… qui me donne une autre vision des choses. Ma peau absorbe les informations que lui donnent les éléments… mes sens peuvent enfin ressentir. - p. 182

Elle décrit des portraits de nature aride, belle, sauvage, l’obligeant parfois à user de ses « trucs et astuces » de survie. Un peu de pragmatisme qui plaira aux futurs aventuriers.

Les Gawlers Rangers

Arrondies, nues, rougeâtres… voilà qu’elles se présentent à moi, des collines qui semblent se parler entrent elles, une végétation semée harmonieusement au gré du vent.

Je ferme les yeux… le vent me caresse le visage, je m’arrête, respire l’espace d’un instant l’odeur de ces lieux. Cette nature est belle, nue comme l’essentiel.[…]

Il règne une atmosphère spéciale, douce et rassurante, […] Je remarque que cette beauté qui m’entoure ne peut être capturée ni sur papier ni sur bande vidéo. […] L’ensemble est magique, […] Je laisse le camp sous la surveillance de D’Joe et m’évade seule sur le haut de la première colline.

Le soleil se couche… Le rouge de ce décor prend un ton supérieur, d’une intensité vibrante. Je laisse mon esprit vagabonder librement, je ressens cette immensité m’envahir.

[…] Je regarde mes pieds avancer tous seuls ; je suis cette piste sableuse rouge depuis 3 jours, lorsque soudain, je sursaute… juste derrière moi, […] – p. 226 à 228

Les personnages, on se les imagine sans peine, grâce à son sens aiguisé de la description. Beaux, bruts, tannés, atypiques, touchant et d’une hospitalité exemplaire. Mais c’est sans doute sa sensibilité à la Vie qui l’entoure qui rend son récit si authentique et beau.

[…] Ils portent sur leur visage l’isolement, la chaleur, le vent, la poussière, et plus encore, mais leur cœur est ouvert à la Vie. […] – p. 113

L’aventurière des sables et le tout premier ouvrage autobiographique que Sarah a écrit. Elle y relate une traversée à pied spectaculaire, qu’elle a fait pendant 17 mois, à travers l’Australie, dans le Bush. Elle est partie d’Alice Springs le jour de ses 30 ans pour, source de sa démarche, découvrir la Vie et ses mystères.

[…] Je voulais entendre à nouveau mon cœur battre à la lumière des étoiles. Je voulais ressentir mon sang couler dans mes veines. Me sentir vivante, respirer par tous les pores de mon corps. […] – p. 280

Je ne connaissais pas Sarah Marquis avant la lecture de son livre, mais j’aime les récits de voyage, ceux qui nous projettent dans une aventure véritablement humaine, sans détail futile. J’ai apprécié chaque mot et m’associe sans difficulté aux réflexions sur la vie ainsi qu’aux valeurs que Sarah partage sur le respect de ce Tout qui nous entoure.

Un très beau récit de 14'000 km dans le bush où « chaque pas l’éloigne de ses schémas accumulés avec les années, faire peau neuve, rechercher la flexibilité de l’esprit et du corps, se plonger dans une situation de survie pour un réel changement de vie… »

Comme dirait Saraz : "Laissez votre âme toucher la terre... allez marcher"

 


L'auteure

Sarah Marquis est née le 20 juin 1972 à Delémont. Aventurière passionnée depuis son plus jeune âge, elle porte aujourd'hui le titre de National Geographic Explorer, vous pouvez suivre son parcours et l'ensemble de son oeuvre littéraire via www.sarahmarquis.ch.

 

21. août, 2019

"Sauvés par la sieste" de Brice Faraut (FRA)

« Une vulgarisation médicale qui ne manque pas de pertinence »

Le sommeil est réparateur, tout le monde le sait mais…

« Savons-nous tous les enjeux d’un corps endormi ? Et tous ceux d’un corps en dette de sommeil ? »

Au travers cette vulgarisation médicale, l’auteur nous attrape avec tempo dès les premières pages et nous entraîne dans la valse à trois temps des cycles du sommeil. Par un français de qualité et accessible à tous, Il nous emmène dans une épopée des plus sympathiques, rythmiques, ludiques, pragmatiques et professionnelles.

« Traversez les âges en découvrant les changements physiologiques qui transforment vos nuits ! Prenez conscience du poids gouvernemental de vos hormones ! Découvrez la force de consolidation de vos apprentissages au travers d’un sommeil lent et profond ! Réalisez l’efficacité du cycle de nettoyage complet lorsque vos paupières se ferment !

« LES DEBITEURS DU MARCHANT DE SABLE » - p. 83

L’auteur voyage au-delà des frontières, mettant en avant un phénomène mondial d’endettement de sommeil, commençant dès l’enfance où nos systèmes scolaires forcent nos progénitures à se réveiller de plus en plus tôt, les empêchant de terminer leur nuit de qualité.

À travers les statistiques du DARES (Direction des Animation de la Recherches des Etudes et des Statistiques), il met en avant le travail de nuit et ressort les 20 catégories professionnelles les plus touchées, dont les trois premières, et cela ne surprendra personne :

- Conducteur de véhicule, armée/police/pompier et infirmière/sage-femme.

Il y associe les rapports du SFMT (Société Française de Médecine de Travail) et rappelle les bilans dramatiques physio-psycho-pathologiques et principalement cardiovasculaires qu’impacte la chronicité de cette dette.

Lorsque vous avez réalisé l’ampleur de cette problématique et fait le tour du sujet, il devient pragmatique et direct. « Et vous, où en êtes-vous avec votre dette ? »

Non par des calculs savants, mais par l’utilisation d’outils rapides, vous surfer dans vos comptes personnels et posez votre bilan de fatigue chronique. Docteur en neurosciences, l'auteur a mené des recherches pendant plusieurs années sur les effets de la restriction de sommeil à l'université libre de Bruxelles. Il serait incongru de nous laisser ainsi, sans proposer un trousseau thérapeuthique !

De sa poche, il sort son atlase de médecine et propose une solution adaptable à souhait ou presque : « votre infirmière du cœur », la siesto-thérapie.

Parce que s’il ne fallait retenir qu’un chiffre de toutes les études statistiques qui fleurissent dans le monde et émaillent de ce livre, ce serait celui-ci : près d’un tiers des accidents cardiovasculaires pourraient être évités si les habitants de cette planète s’accordaient un peu de temps pour faire la sieste. – p.199

ABE - Tous à vos coussins....

Vidéo : https://youtu.be/zvG9R4TWgRY

 

29. juil., 2019

"Parmi la jeunesse russe" de Ella Maillart (CH)

« Sur les traces d’Ella Maillart »

Sportive olympique de voile, hockeyeuse sur terre et fondatrice du premier Club féminin en Suisse romande le Champel, Ella Maillart affectionne le monde qui l’entoure. Passionnée de montagne depuis son plus jeune âge et skieuse hors pair, elle rêve de découvrir des horizons nouveaux et ne tarde pas à faire de sa vie une épopée.

« La réalité géographique de la terre m’obsède. Je sens autour de moi la vie des latitudes… dotée chacune de sa couleur spéciale. Pas une de mes pensées qui ne soit en quelque sorte orientée vers l’un des points cardinaux. Je suis prise à jamais dans les lignes de force de l’aiguille aimantée. » - p. 193

Née le 20 février 1903 à Genève, elle est décédée en 1997 à l’âge de 94 ans dans son chalet à Chandolin, ancre de sa vie de nomade, qui est aujourd’hui dédié à sa mémoire et se nomme « L’Espace d’Ella Maillart ». Elle a écrit plusieurs récits de voyage et autobiographies, relatant la vie des autochtones, l’actualité, la beauté des paysages qui l’entouraient et sa propre existence. En lisant le résumé de son autobiographie via ellamaillard.ch, on peut découvrir la beauté de l’héritage culturel qu’elle nous laisse.

C’est donc avec joie que je découvre sa plume dans son tout premier roman « Parmi la jeunesse russe ». Paru aux Editions Fasquelle (Paris) pour la première fois en 1932, et qui n’a pas fait l’unanimité. Frais et effronté, Paris « adore » - Genève « déteste », mais pour Ella, c’est le début de sa carrière d’écrivaine et son premier best-seller.

Comme tous les récits, ce roman est une suite d’événements. Il relate son voyage de Moscou au Caucase. Région au Sud de la Russie, à la frontière de la Géorgie. Elle s’y rend pour découvrir les Alpes caucasiennes en passant par le Col de Betcho, seyant dans cette chaîne montagneuse, séparant la mer Noire de la mer Caspienne.

Elle nous décrit son quotidien au sens propre et figuré et sème quelques dialogues avec parcimonie. L’on y découvre les us et coutumes de l’époque, le portrait des autochtones, le matériel montagnards mais aussi le chemin de cette jeune femme au milieu d’un monde d’hommes. Néanmoins, l’émotionnel n’y tient que peu sa place, ce que j’apprécie parce qu’il permet au lecteur de s’approprier pleinement cette histoire.

Dès lors, sur les traces d’Ella Maillart, je me réjouis de découvrir son deuxième roman « Des monts célestes aux sables rouges », récit de son voyage en Asie centrale soviétique. Paru aux Editions Bernard Grasset (Paris) pour la première fois, deux ans plus tard, en 1934.

Au plaisir de le partager à l’occasion.

Bonne semaine.

Sources 

Site d’Ella Maillart http://www.ellamaillart.ch

La Revue Suisse – La revue des Suisses à l’étranger

https://www.revue.ch/fr/editions/2015/06/detail/news/detail/News/elle-a-tisse-ses-racines-sur-la-mer-et-dans-lasie-lointaine/

Image Col de Betcho : www.summipost.org

 

21. juin, 2019

"Les chaussettes en titane" de Olivier CHAPUIS (CH)

« Quand la passion du sport fait face à la violence de l’actualité »

Le tour de France, appelé aussi « Le Tour », a été créé en 1903. A cette époque, composé de 6 étapes équivalentes à 2428 km, il était dévoré à une moyenne de 25 km/h par des coureurs dont le poids des montures atteignait les 20kg. En 2018, ce sont 21 étapes et 3349 km qui sont avalés par des coureurs filant en moyenne à 40km/h et des montures d’environ 6,5/7kg maximum.

En un siècle, alors que le parcours et le matériel de course à furieusement évolué, peut-on s’attendre à la même chose de cette « rage de vaincre » des participants ? Qu’en est-il de cette passion que tout sportif de haut niveau affectionne… celle qui, aujourd’hui, les pousse à fleurter à « trépas » pour atteindre la victoire ? A-t-elle évolué elle aussi ?

Dans son dernier livre, Olivier Chapuis nous glisse dans la peau d’un coureur du Tour de France. Mélangeant les figures de styles par une écriture de qualité, il énumère avec gradation un amalgame symptomatique et émotionnel du narrateur et non-moins acteur principal Frédéric Baumgartner.

« La course s’emballe, ça frotte, ça joue des coudes, dans la fournaise de juillet, nous frôlons le mur du son, grand braquet et petit ricanement intérieur lorsque les échappés sombrent à l’arrière comme prévu, défaits, le visage creusé de sueur, les mollets à vif. […] L’énergie des autres me porte, nous galopons à l’infini d’un horizon bleuté et flou, entre les herbes hautes qui maintenant peuplent les champs alentours. »

Par des sujets universels tel que l’homophobie, les grèves, la violence et l’amour, l’auteur ajoute l’actualité à son histoire, nous permettant ainsi de vivre dans un quotidien projeté. Cependant, selon le quatrième de couverture, l'histoire confronte le protagonyste à l'homophobie en témoin. Ce sujet se voulant pourtant « principal » m'a semblé survolé, manquant d'ancrage pour y être la pierre angulaire de cette oeuvre. La violence gratuite et l'impact médiatique m'ont paru plus marqués. Pourtant, au travers de toute cette actualité, le personnage de Frédéric est attachant. Par la digression, nous le voyons évoluer dans sa ligne de vie. Ses pensées, ses valeurs progressent, changent, ce qui apporte une contenance et un attachement à sa personnalité.

Néanmoins, sur un aspect plus subjectif, l’histoire ne m’a pas accrochée. Pendant qu’ils dévorent à deux roues les Monts et Vallées, je suis restée en plaine… J’affectionne la pratique du cyclisme mais mon manque d’intérêt à cette « Grande boucle » dont tout le monde parle a probablement joué un rôle dans mon impression. Ne s’agissant là que d’un avis et non d’une parole d’évangile, je vous encourage à découvrir ce roman, surtout si vous appréciez « Le Tour de France ».

 


L'auteur

Né au siècle passé, un dimanche de Pâques, Olivier Chapuis triture et malaxe les mots pour en extraire un jus qu’il espère goûteux. Le désir d’écrire, il l’éprouve enfant déjà, lorsqu’il se met à écrire d’absurdes histoires de planètes inconnues peuplées d’êtres hybrides forcément hargneux. Plus tard, il se contente de la terre et de ses habitants, souvent hybrides et parfois hargneux, mais source intarissable d’inspiration.